冰島茶最早被炒起來的原因，除了冰島茶的自然品質(zhì)因素之外，與鈞翔號的于翔結(jié)緣冰島，采取“抱不平式”及“不計代價式”的與韓國茶商抬價爭購原料有關(guān)。
有人說，于翔原本就是一個土豪，一個女土豪，開始并不懂茶，也不是真正喜歡茶，她因看不慣韓國的商人故意壓低價格這么好的古樹茶，因而參與了冰島茶的原料爭購大戰(zhàn)。最初是想幫一幫這些偏僻山區(qū)的茶農(nóng)，包括那一位不斷咳嗽著抽著土煙說抽煙可以抵抗饑餓的徐大媽。在于翔看來，以這樣的一種方式，她覺得是在做一樁善事。
從參與爭購冰島茶原料，到2010年入駐冰島租賃冰島老寨近三分之二的古茶樹，于翔一直是以“保護古茶樹第一人”的身份出現(xiàn)在公眾視野中。擁有最多冰島茶資源的她，其實并沒有從旺銷的冰島茶行情中獲得暴利式的利益。2013年以前，根本就沒有賣過一片茶。她說。
于翔說，鈞翔號，這個品牌名字取決于他們夫妻二人兩人名字中的一個字。這是用愛心做的茶，它是物質(zhì)的也是精神的，是精神的財富，原本打算是將自己做的茶收藏著，留給下一輩自己的孩子們的，所以，此前一直沒有做投放市場的營銷。